Oui mais lequel?... et pourquoi ?
De tout temps et un peu partout dans le monde, les croyances tendent à se rejoindre sur certains points (beaucoup plus qu'on ne le pense souvent).
De manière générale, la droite est considérée comme « positive » et la gauche « négative ».
De manière générale, la droite est considérée comme « positive » et la gauche « négative ».
En Inde, différencier la droite de la gauche est particulièrement important!
Chez les hindous, la main droite est considérée comme « pure » et la gauche « impure ».
C'est avec la main gauche que sont exécutés les gestes dit "impurs" comme par exemple, "s'essuyer les fesses"... Il va de soi que nous ne mangerons donc pas avec cette dernière, même bien lavée (question de pureté!)... à chaque main son rôle.
Cette règle est commune en Inde, elle ne s'applique pas qu'aux hindous. C'est presque instinctif, c'est « Indien » (humain) avant d'être religieux pourrait-on dire! Droite pure, gauche impure... Une croyance bien ancrée dans l'inconscient collectif et que personne ne viendrait remettre en cause.

C'est avec la main gauche que sont exécutés les gestes dit "impurs" comme par exemple, "s'essuyer les fesses"... Il va de soi que nous ne mangerons donc pas avec cette dernière, même bien lavée (question de pureté!)... à chaque main son rôle.
Cette règle est commune en Inde, elle ne s'applique pas qu'aux hindous. C'est presque instinctif, c'est « Indien » (humain) avant d'être religieux pourrait-on dire! Droite pure, gauche impure... Une croyance bien ancrée dans l'inconscient collectif et que personne ne viendrait remettre en cause.
Je circumanbule, tu circumanbules, nous circumanbulons... Mais qu'est-ce que c'est que ce nom !?!
Le concept droite/gauche est donc assez logique et il s'applique naturellement à la circumambulation --> tourner autour de quelque chose de sacré.
C'est une pratique qu'on pourrait qualifier de mondiale (universelle serait aller un peu loin quand même ;)
Et elle est (on a envie de dire "évidement") très pratiquée en Inde. On tourne autour de lieux saints, de montagnes, de temples, d'autels, d'arbres magiques, de tas de cailloux... C'est un rituel avec une seule règle, tourner dans le bon sens! Tourner dans le sens contraire est considéré comme néfaste et de mauvaise augure !!
![]() |
circumanbulation autour du grand Stupa de Bodnath // Népal 2018 |
Alors, aller à droite ou à gauche?
On a envie de dire droite mais ça dépend de quoi on parle, ou plutôt d'où on se positionne!
Ce qui compte ici, avant tout, ce n'est pas tant le sens mais bien la notion de sa propre droite et de sa propre gauche. Comme c'est la droite qui est "pure", on fera attention d'avoir l'élément sacré toujours à notre droite. Notre droite, à nous! Logique non? Donc, si l'élément doit être à notre droite quand on en fait le tour et bien c'est par la gauche qu'on ira! (d'où la confusion droite/gauche quand on parle en ces thermes !)
![]() |
moulins à prières - Mani Korlo |
Les bouddhistes sont de fervents adeptes de la circumambulation. Leurs pèlerinages s'effectuent toujours dans le sens des aiguilles d'une montre (dit comme cela, on ne se trompe pas!)
Ils tournent autour de pleins de choses ou les fond tourner...
Le but (en gros), accumuler des "mérites" pour améliorer son Karma!
Maintenant que nous avons bien compris le principe, on pourra dire "tourner dans le sens des aiguilles d'une montre" et en comprendre, vraiment, le sens!
- Envie d'en apprendre plus le bouddhisme Tibétain? On vous raconte notre incroyable expérience du festival annuel de Lamayuru, au Ladakh, --> ici!
- Et concernant notre première immersion Hindoue, dans le temple de la sanguinolente Kali, --> c'est par là!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire